Sue versucht den Wettkampf unter den Glee-Mitglieder zu steigern, um sie somit auseinander zu bringen. Es kommt zum Showdown, als sie und Will in das Büro des Direktors gerufen werden. Unterdessen versucht Rachel Quinn zu helfen, weil ihr Geheimnis aufzufliegen droht. Will möchte derweil endlich mal mit Terri zum Ultraschall.
Musik der Episode;
- Hate On Me - Jill Scott
- Ride With Me - Nelly
- No Air - Jordin Sparks feat Chris Brown
- You Keep Me Hangin On - Diana Ross & The Supremes
- Keep Holding On - Avril Lavigne
- O Fortuna - Carl Orff (Komponist)
Quelle;
